به نام خدا

تاریخ: 9 / 4 / 96

گزارش شماره 63

گزارش شورای منطقه نارانان و ناراتین ایران

 

شصت و سومین جلسه شورای منطقه نارانان و ناراتین ایران در استان تهران رأس ساعت 9 صبح با

خواندن دعای آرامش , سنت ها و مفاهیم خدماتی در حضور 21 نماینده آغاز شد .

گرداننده : فرنگیس . ز

برگزاری جلسه شورای منطقه طبق فرمت .

نائب گرداننده : مریم

جمع کردن وسایل دفتر و اجاره مکان برای این وسایل و بستن قرارداد با مسئول نشریه موقت)خانم

سودابه( برای چاپ قدم 1 – 9 در تاریخ 9 / 3 / 96

منشی : شکوفه . م

ارائه گزارش شماره 62 به خدمتگزاران شورا و نمایندگان .

ارائه گزارش خدمتگزاران شورا وگزارش پاسخ به سؤالات شماره 62 به نمایندگان .

گزارش نمایندگان:

آذربایجان غربی🙂حکیمه(موفقیتها : برگزاری کارگاههای

اموزشی خدماتی )مفاهیم(بطور منظم هر ماه. 2 بازبینی و تنظیم اساسنامه ی هیئت نمایندگان. – 3 انتخاب –

خدمتگزاران جدید هیئت نمایندگان. 4 برگزاری مرتب و منظم جلسات بهبودی. –

درخواستها:از کمیته کارگاه برای برگزاری کارگاه در استان.

آذر بایجان غربی 🙂فرزاد( موفقیتها: 1 برگزاری کارگاه استان با کمک کارگاه شورای منطقه. – 2 –

اطلاع رسانی در سطح استان توسط کمیته اطلاع رسانی در اداره ها.

لطفا برای حفظ اتحاد و رعایت سنت اول پوشش

کامل اداری در تمام جلسات بهبودی و اداری رعایت شود .

2

پیشنهادات: 1 بر گزاری مجمع عمومی تشکیل شده از نماینده ها و علی البدل های کلیه گروهای سطح –

ایران برای اتحاد و همبستگی بیشتر.

در خواستها:کمیته نشریات :پرداخت فیش های پس کرایه مانده از قبل در دست نشریات استان ما.

البرز🙂نماینده :فریده علی البدل:سمیه (موفقیت ها :موفقیت خاصی نداشتیم چون نمیتوانیم اصل

سنت 5 را اجرا کنیم چون اطلاع رسان به هر اداره یا موسسه مراجعه میکند از او ثبت انجمن یا

امضا مدیر عامل را در خواست میکنند فقط فعالیت معمولی و بسیار کند در سطح گروها در حال

فعالیت است.

پیشنهادات:در این فضا نمی گنجد بناچار در ورقه جداگانه نوشتم و به برگه گزارش نماینده وضل شده

لطفا فراموش نشود.به عنوان نماینده و صدای البرز از شورای منطقه نارانان خواستارم طی گزارش

کمیته تحقیق کار گروه خزانه در ارتباط با بررسی هزینه ها ی هیئت مدیره و تعدادی از خدمت

گزاران مبنی بر اینکه هیچگونه سوء استفاده صورت نگرفته و کلیه اتهامات های زده شده از روی نا

آگاهی و غرایض شخصی بوده ،لذا خواهشمندم جبران خسارت این خدمتگزاران فقط معطوف به یک

جمله در گزارش کارگروه نبوده و در صحن شورای منطقه ایران از این خدمتگزاران به صورت

رسمی جبران خسارت و عذر خواهی کرده و بازتاب این کار به صورت گزارش در صورت جلسه به

منظور الگو سازی و تجلیل از خدمتگزاران مورد اعتماد درج گردد.

در خواستها:اعضای محترم نارانان و ناراتین منطقه ایران .بدینوسیله از شما در خواست کمک و دادن

تجربه در این زمینه داریم.کمیته اطلاع رسانی استان البرز در جهت هدف اصلی انجمن و پیاده کردن

سنت 5 و در دسترس قرار دادن پیام انجمن در سطح جامعه در قسمت اطلاع رسانی به مسئولین و

نهادهای دولتی دچار مشکل شده و طی مدت 9 ماه تلاش و با توجه به دارا بودن 000 / 30 عضو و بیش

از 700 گروه در ایران و 400 عضو و 14 گروه در استان البرز به علت نداشتن هویت اجتماعی

انجمن و نداشتن معرفی نامه از هیئت مدیره کار اطلاع رسانی استان هیچ حرکت به جلویی نداشته از

این بابت کاملا در جا زدیم و این مشکلات بر روند و نحوه اطلاع رسانی تاثیر منفی گذاشت لذا

تقاضای اینجانب از شورای منطقه این است که بر این مهم نظارت شود با سپاس اطلاع رسان البرز.

اردبیل)شبنم(:موفقیتها: 1 ایجاد – 2 گروه مستقل در سطح شهر اردبیل و انتخاب نماینده استان و علی

البدل نماینده. 2 همکاری با جلسه کرمی و برگزاری کارگاه در کرمی و برگزاری پنل در جلسات شهر –

اردبیل طبق نیاز اعضای جلسات . 3 همکاری با نهادها و ارگانها درزمینه فرستادن فرد آگاه در –

سمینارها و همایشها مرتبط با اهداف نارانان .پیشنهادات:ترجمه و چاپ نشریات

جدید.درخواستها:تشکیل کارگاه مفهوم ،سنت و آگاهی دادن در مورد ساختار خدمات جهانی در شهر

اردبیل و همکاری در زمینه تشکیل ناراتین در شهر اردبیل و ارتباط راهنمای ناراتینی با اعضای

ناراتین اردبیل.

مشکلات:فروردین ماه امسال طبق تصمیم دادگستری استان اردبیل خانم روانشناسی به جلسه اومده و

از ما درخواست کرد که 10 جلسه روانشناسی در مکان جلسه ما برگزار شود ولی زمان آن روزهایی

غیر از جلسات نارانان باشدو فقط از مکان جلسه استفاده شود.طبق گفته ایشان قوه قضائیه مبلغی را به

3

دادگستری استانها اختصاص داده که به زنان خانه دار جامعه کلاسهای روانشناسی در رابطه با

موضوعات فرزند پروری و الدگری ،مشکلات تربیتی و اخلاقی و ….برگزار کند .رابط جلسات ما که

با ایشان هماهنگ بود ند نیز کاملا این جلسات را تائید می کردند و آگاهانه یا ناآگاهانه این جریان رو

تائید کردند و گفتند که هیچ خسارتی به جلسات ما نمیخوره .ولی بعد از پایان این 10 جلسه رئیس

دادگستری و معاونت پیشگیری عنوان کردند که همه مبالغ واریزی را که حدود 000 / 000 / 150 )به

گفته خودشان(بوده را برای خانمهای نارانانی هزینه کرده اند و این موضوع واقعا به ما خسارت زده

چون از این مبلغ فقط هزینه پذیرایی و مبلغی بوده که به خانم روانشناس داده شده .این جریان رو

اصرارداشتم مطرح کنم تا تجربه ای بشه برای سایر استانها که ممکنه این اتفاق برای آنها هم بیفتد.

اصفهان🙂اکرم(: 1 موفقیتها :فروش یکساله نشریات به مبلغ – 000 / 000 / 13 تومان 2 برگزاری غرفه –

اطلاع رسانی در فلاورجان 3 چاپ آدرسهای استان اصفهان و به روز شدن آدرسهای استان اصفهان –

بعد یکسال خالی بودن پست خدماتی کمیته آدرسها.

پیشنهادات : 1 پیگیری روند ثبت نارانان اصولی. – 2 دعای پیشنهادی ناحیه – 6 استان اصفهان ای خدا – –

مرا در سفرم به صلح و آرامش هدایت کن شهامتی عطا کن تا اراده خود را رها کرده و زندگی ام را

به مراقبت تو بسپارم.

تهران : )نماینده هستی علی البدل سودابه(:موفقیتها : 1 برگزاری کارگاه های آموزشی در سطح –

نواحی پنجگانه استان . 2 موافقت برای برگزاری مجمع استانی جهت اتحاد و همدلی و تبادل نظر بین –

تمام نمایندگان و علی البدل ها و خدمتگزاران تمامی جلسات استان در مرداد ماه 96 . 3 نوشتن بیش از –

ده ها تجربه از سنت دوم و سوم جهت ارسال به خدمات جهانی . 4 اضافه کردن یک صفحه با عنوان –

)اطلاعیه ها ی آموزشی(به صورتجلسه استان و دادن آگاهی و اطلاعات در باره ی برخی چالش های

گروه ها. 5 پاسخ به سوالات و چالش های گروهها در سطح استان و ارتقاءسطح آگاهی گروهها و –

دادن تجربه در خصوص سوالات عمومی گروهها در سطح استان .

پیشنهادات : 1 برگزاری یک مجمع کشوری طبق صفحه – 36 کتاب راهنمای خدمات محلی در

شهریور برای تمام نمایندگان بین گروه جلسات ایران . 2 لطفا مسئول نشریات کتاب تجربه نیرو امید –

)سش(را در چاپ جدید مطابق با ماههای شمسی چاپ کند .این کتاب در ماه اول سال قدم یک و سنت

یک راتوضیح داده و در ماه دوم قدم دو و سنت دوم الی آخرو لطفا 11 دی ماه که شروع سال میلادی

است و شروع قدم یک را به فروردین انتقال دهیدتا بتوان از فهرست موضوعی ابتدای کتاب هم استفاده

شود. 3 لطفا فرمت برگزاری جلسات را طبق فرمت مصوب جهانی در صفحه – 14 کتاب راهنمای

خدمات محلی به صورت پمفلت تهیه کرده و در اختیار گروه ها قرار دهید 4 لطفا دفتر مرکزی به –

مرکز شهرتهران انتقال داده شود و دسترسی محلی مناسبی داشته باشد و کلیه اموال و اسناد مدارک در

داخل دفتر حفظ و نگهداری شود. 5 با توجه به توانایی منطقه ایران درخواست تشکیل دفتر ملی – nso شود تا مجوز آن توسط دفتر خدمات جهانی داده شود و دفتر مرکزی به دفتر خدمات ملی شود . 6 لطفا –

مسئول کارگاه هر ماه یک کارگاه متمرکز کشوری در خصوص خدمت های ساختاری از جمله نحوه

ی خدمت منشی در ساختار ،نحوه ی خدمت خزانه داری در ساختار و نحوه ی اطلاع رسانی و

نشریات در ساختار برگزار کند. 7 پیشنهاد میشود علی البدل نماینده منطقه در طی خدمت خود با –

4

دعوت استانها به جلسه کمیته خدماتی استانها بروند و مستقیم با نمایندگان گروهها تبادل نظر کنند جهت

تبادل تجربه و ارتباط مستقیم مفهوم 7 و 8 . 8 پیشنهاد میشود خزانه دار کمیته خدماتی منطقه ایران هر –

سال شهریور ماه فراخوان مالی و درخواست اعانه مستقیم از خزانه دار گروهها بدهند تا جلسات در

طی سال یک بارمستقیم خزانه ایران را حمایت کنند . 9 لطفا تمامی خدمتگزاران منطقه صورت جلسه –

و گزارش کتبی استانها را با دقت نظر بخوانند و پیشنهادات کتبی استانها را یادداشت کرده و درهنگام

گزارش خود در منطقه پیشنهادات را مطرح کنند تا به آنها رسیدگی شود و در موردآنها رای گیری

شود.هر خدمت گزاری به خصوص کمیته ها پیشنهادات کتبی استانها را مد نظر قرار دهند. 10 جلسات –

کمیته خدماتی منطقه ایران فصلی یکبار )دومین ماه هر فصل :اردیبهشت مرداد آبان بهمن – – –

(دوروزه برگزار شود.از ساعت 10 تا 4.روز اول آن به گزارش مسئولین اداری و امور معوقه از قبل

رسیدگی شود و روز دوم ان به گزارش کمیته های فرعی و انتخابات و رای گیری و….اختصاص داده

شود تا هم هزینه رفت و آمد استانها و خدمت گزاران منطقه کمتر شود هم وقت بیشتری برای رسیدگی

به مسائل گروهها در خدمت رسانی بهتر داشته باشیم. 11 لطفا دفترچه مفاهیم دوازده گانه خدماتی –

نارانان را تایید دفتر خدمات جهانی بگیریدچرا که اجازه دفتر خدمات جهانی na را هم دارددر اسرع

وقت به تعداد 5000 تا 000 / 10 جلد چاپ کنید تا در اختیار گروهها قرار گیرد )لطفا تایید دفتر

خدمات جهانی را پی گیری کنید( 12 با سپاس از خدمت خوب منشی منطقه پیشنهاد میشود تمامی –

پرسش و پاسخ های شفاهی نمایندگان از خدمت گزاران را مکتوب در صورتجلسه بنویسند )بعد از

گزارش کتبی استانها یک صفحه با عنوان پاسخ به سوالات شفاهی نمایندگان اضافه شود و پاسخ

خدمتگزاران مکتوب شود ( 13 لطفا روند ثبت پیگیری شود و انجمن نارانان با نام خانواده معتادان –

گمنام ثبت شود استان تهران باهر گونه تغییر در نام و ماهیت انجمن مخالف است. 14 لطفا منشی –

منطقه در قسمت انتخابات و مصوبات تعداد آرا را مثل گزارش کنفرانس خدمات جهانی دقیق بنویسند.

مثلا ) 17 موافق 3 مخالف 1 ممتنع( 15 در خواست کارگاه متمرکز کشور در رابطه با شرح وظایف –

خزانه دار منطقه توسط خزانه دار سابق منطقه. 16 با سپاس از خدمت مسئولین اداری با سپاس از – –

منشی محترم منطقه بابت گزارش ها با سپاس و خدا قوت ازعلی البدل نماینده منطقه ایران بابت

تلاش و پیگیری امضای توافق نشریات با خدمات جهانی.با سپاس از کمیته آدرس ها و وب سایت بابت

خلاقیت ها و خدمت صادقانه. برگزاری مجمع استانی برای اولین بار در سطح استان تهران در مرداد

ماه 1396 جهت اتحاد و همدلی و تبادل تجربه بین نمایندگان جلسات استان تهران .

چها رمحال و بختیاری🙂نازی(:موفقیتها :برپایی کارگاه در این ماه – -همکاری گروهها در خدمتها و —

خرید نشریات.

خراسان )فاطمه(:پیشنهادات :شورای منطقه در شهریور ماه دو روزه باشد.

درخواستها : 1 لطفا کمیته ناراتین درمورد پاسخ گویی به سوالات استانها جهت ناراتین پاسخگو باشند –

و مسئولیت خود را به نماینده استان واگذار نکنند . 2 در خواست برگزاری شورای منطقه ایران در –

خراسان . 3 لطفا تمرکز بیشتری روی تدارکات گذاشته شود و پذیرایی بهتر شود. –

خوزستان )قدم خیر(:موفقیت ها :خرید نشریات از شورای منطقه چاپ بنر و نصب در ارگانها و –

صحبت و معرفی نارانان و قول همکاری اساتید و پزشکان با نارانان. درخواستها:منبع استفاده کارکرد

5

قدم و سنت را توضیح دهید. برگزاری کارگاه آموزشی برای استان خوزستان نحوه خدمت استان –

خوزستان از لحاظ خدماتی بسیار ضعیف است.

زنجان)کبری(:موفقیتها :دو تا از جلسات که بسته شده بود با گرفتن مکانی دیگر جلسه ادامه پیدا

کرد.با تشکر از مسئول کار گروه بابت رفع ابهامات خزانه داری و مسئولین اداری با تشکر از خزانه –

دار بابت خدمات صادقانه ایشان .انتقادات:خانم نماینده استان تهران نظم جلسه را با زیاد صحبت کردن

و بدون اجازه حرف زدن بهم میزنند و در رای گیری ها تاثیر گذار هستند.درخواستها:روند ثبت در

پیش گرفته شود چون برای استارت جلسات جدید نیاز به نامه از طرف مدیر عامل داریم. نیاز به

کارگاه داریم.مشکلات:بسته شدن دو تا از مکانها و عدم حمایت اعضا از جلسات خزانه بسیار ضعیف –

است حمایت نکردن شهرستانها از خزانه کل هیئت نمایندگان و بلوکه کردن پول در شهرستان. –

سیستان و بلوچستان)صدیقه(:موفقیتها :رفتن ما به بهزیستی و به عنوان اطلاع رسان شناخته شدیم

رفتن به شهرداری جهت اطلاع رسانی و حمایت برای زدن بنر پشت اتوبوسها نصب بنر در چهار –

نقطه شهر در ایام عید و تهیه یک کلیپ از نصب بنرها.در خواستها : 1 ما نیاز شدیدی به کارگاههای –

سنت مفاهیم و قدم ها را داریم وحمایت مالی هم نداریم و از کارگاهها می خواهیم ما رو حمایت –

کنند. 2 در مورد بچه های اطلاع رسان که هر جا میرن نیاز شدید به شماره ثبت دارند و هیچ حمایتی –

نمی شوند از شما درخواست کمک دارم اقدام کنید. 3 ما الان اگه تونستیم بیایم بعد از – 10 سال شاید

دیگه نتونیم بیایم چون هزینه نداریم پرداخت هزینه برای ما سخته و از طرفی نماینده ای بخواد بیاد

بدون همراه نمی آید. 4 دو تا از شهرهای استان سیستان و بلوچستان از ما در خواست جلسات را داشتن –

بعد از استارت این جلسات ما می تونیم ناحیه بشیم و اینها بیان زیر مجموعه ما .ضمنا ما برای استارت

این جلسات نیاز به نشریه داریم و هزینه کافی برای تهیه نشریات را نداریم ایا ناحیه تهران می تواند ما

را حمایت کند.

سمنان)معصومه(:موفقیتها:برگزاری دومین همایش امید و آرامش در تاریخ 14 / 4 / 96 نصب بنر –

اطلاع رسانی در سطح شهر سمنان و مهدیشهر اطلاع رسانی به تمامی ارگانها و معرفی انجمن. –

کرمان)زهرا(:درخواستها:نیاز شدید به برگزاری کار گاه داریم .مسئول نشریات پاسخگو باشد.

کرمانشاه🙂وجیهه(:موفقیتها:جلسات بهبودی اداری و کمیته خدماتی شورای استان به صورت مرتب –

برگزار میشود . سبدهفتم از طریق گروهها حمایت میشود استقبال از تازه واردین و جذب آنها- – –

برگزاری پنل آموزشی – -خدا رو شکر مشکلی نبوده. پیشنهادات: — 1 خبر نامه توسط کمیته نشریات –

چاپ گردد و در اختیار گروهها قرار گیرد . 2 برگزاری کارگاه یک روز قبل از جلسه ی شورا ی –

منطقه باشد تا استان هایی که با منطقه فاصله دارند و هزینه 2 بار آمدن ندارند بتوانند استفاده کنند.

کردستان🙂مرضیه(:موفقیتها:با عرض سلام و خسته نباشید به تمام خدمتگزاران شورا شکر خدا –

جلساتمان با اینکه از ما و گروهها ی ما مجوز می خواهند و با کمک پیشگیری از ستاد مواد مخدر

جلسات مان برپاست و سه جلسه در استان و گروهها استارت خورد.در استان در این دو ماه همایش و

غرفه ی اطلاع رسانی در مورد نارانان داشتیم.پیشنهادات :کد رهگیری توگزارشات به دست

نمایندگان برسد.درخواستها:در خواست نشریه ناراتین که به زودی ترجمه شود و به دست گروهها

برسد از طریق کمیته نشریات تو سبد نشریات.مشکلات :هر جا برای جا و مکان میخواهیم برویم حتی

6

برای جلسه ی گروه و جلسه هیئت نمایندگان از ما یا کد یا شناسنامه و مجوز می خواهند. مشکل دیگر

که خدمتگزار نداریم و اعضا خدمت نمی گیرند تو گروهها و کمیته ها و هیئت نمایندگان خدمت ندارند.

گلستان)نماینده:ربابه علی البدل :جلال(:موفقیتها :واریز به خزانه شورای منطقه در تاریخ 8 / 4 / 96

شماره فیش 317889 / 510 1 برگزاری غرفه اطلاع رسانی در شهر علی آباد استان گلستان در تاریخ –

2 / 2 / 96 و فرستادن عکس بنر در وب سایت نارانان. 2 برگزاری جلسه سنت از نشریه تجربه نیرو و –

امید.پیشنهادات: 1 کمیته نشریات برای کاهش هزینه های پستی پیشنهاد میشود نشریات ارسالی به –

استانها مستقیم ارسال گردد. 2 پیشنهاد به دفتر خدمات جهانی :در صورت امکان پمفلت های تک –

برگی که با هم همخوانی دارند به صورت پکیج در آیند. 3 اسامی اشخاص که در بعضی از نشریات –

آمده مانند:آبراهام لینکن در فقط برای امروز بهتر است حذف شود. پیشنهاد برای کنفرانس خدمات

جهانی: تراز قدم یک و تراز قدم 4 نمونه ای از هر دو تراز آورده ایم که مورد بررسی قرار گیرد.در

خواستها: 1 در خواست از کمیته ترجمه :پوستر های اطلاع رسانی را ترجمه و چاپ کرده و در –

اختیار استانها و نواحی قرار داده شود . 2 اگر نشریات ناراتین موجود است به نماینده ها اطلاع داده –

شود که گروهها خریداری کنند . 3 بند – 54 مصوبات که تصمیم گرفته شد پنج میلیون تومان از سود

نشریات را جهت ضایعات انبار نشریات در نظر گرفته و در حساب نشریات نگه داشته شده با

اصلاحیه ای مشخص شود که برای یک دوره بوده است.

گیلان ) حسین(:موفقیتها:نصب بنر و توزیع تراکت در سطح استان گیلان برگزاری کارگاههای –

آموزشی در سطح استان برگزاری جلسات و اطلاع رسانی با مسئولین استان جهت شناسا ندن انجمن –

نارانان.پیشنهادات :برگزاری مجمع ملی سالیانه گرداننده قوانین گردانندگی رابرت را رعایت –

بفرمایند.در خواستها:تلاش بیشتر در جهت اتحاد بین دو منطقه ایران و فارس برای رسیدن به منافع

مشترک تراز خدماتی از کلیه خدمتگزاران منطقه نحوه دریافت خسارت وارده از اطلاع رسان بابت – –

چاپ کتابچه اطلاع رسانی.

لرستان🙂معصومه(:موفقیتها: 1 خرید نشریات از شورای منطقه به صورت مداوم. – 2 چاپ صورت –

جلسه های شورای منطقه با خزانه استان . 3 استارت جلسه جدید در شهرستان اشترنیان.پیشنهادات –

: 1 پیگیری روند ثبت نارانان با نام خانواده معتادان گمنام – 2 گزارشهایی که جنبه تبلیغاتی دارند در –

صورت جلسه چاپ نشوند 3 آیا یک استان میتواند محصول داشته باشد.مشکلات:برای مکان جلسات –

نارانان و ناراتین با مشکل مواجه هستیم . در خواستها: 1 در قسمت شرح وظایف گرداننده طبق صفحه –

29 کتاب راهنمای خدمات محلی اضافه شود گرداننده بر تمام گزارشات مکتوب نظارت کامل داشته

باشد. 2 فرمت جلسه شورای منطقه – 2 – 3 روز قبل از شورا ایمیل شود.

مرکزی🙂سهیلا(:موفقیتها:برگزاری جلسات بهبودی جلسه هماهنگی قبل از شورای –

ناحیه.پیشنهادات:خواهشن مراحل ثبت انجام شود ساعت آنتراک به موقع باشد. –

هرمزگان🙂پروانه(:موفقیتها:باز نگری اساسنامه کمیته خدماتی استان.پیشنهادات رویداد مجمع که

سالی یک بار بایستی انجام بگیرد سالی یکبار برگزار شود. در خواست کمیته مر زبندی – -پیشنهاد — –

7

میشود از خزانه دار و کمیته نشریات تعهد محضری در قبال اصل امانتداری اصول نارانان و خسارت

نخوردن به انجمن گرفته شود طبق مفهوم 11 .

* مصوبات و وجدان گروه شورای منطقه تیر ماه 96 .

1 یک برگ از توافق نامه و ترجمه آن توسط علی البدل منطقه ایران به خزانه دار تحویل داده شده تا –

بر اساس آن از 15 %سود نشریات به خدمات جهانی واریز گردد.

2 طبق اسکایپی که با خدمات جهانی در تاریخ – 9 / 4 / 96 درشورای منطقه ایران برگزار شد ،مقرر

گردید در این موارد بین شورای منطقه ایران و فارس هم کاری صورت گیرد:الف( آدرس فارس در

وب سایت شورای منطقه ایران قرار گیرد.ب(هم کاری بین کمیته ترجمه شورای منطقه ایران و کمیته

ترجمه فارس در مورد فایل های ارسالی از خدمات جهانی در حد ترجمه و باز بینی ،و کمیته خدماتی

ایران از لحاظ چاپ کتاب و منابع مالی هیچ تعهدی به فارس ندارد.

3 تنخواه مسئول کمیته ناراتین از – 200 هزار تومان به 400 هزار تومان افزایش یافت .

4 خانم معصومه از تهران به عنوان گرداننده انتخاب شد و خدمت ایشان از مهر ماه شروع میشود. –

5 خانم نرگس از گلستان به عنوان مسئول کمیته نشریات انتخاب شد. –

6 اقای حسین از گیلان به عنوان خزانه دار انتخاب شد. –

7 خانم اکرم از اصفهان به عنوان مسئول کمیته کارگاه انتخاب شدو خدمت ایشان از مهر ماه شروع –

میشود.

8 مسئول نشریات موقت خانم سودابه به همراه مسئولین اداری انبار را به مسئول نشریه جدید تحویل –

دهد.

9 مسئول نشریات موقت خانم سودابه گزارش خود را اصلاح کرده و با صورت جلسه برای نمایندگان –

بفرستند.

10 تا شورای بعدی خزانه دار موظف است مکانی برای دفتر مرکزی اجاره کند. –

11 تفویض اختیار به خزانه دار و نائب گرداننده در صورت افزایش اجاره انبار ی که وسایل دفتر در –

آن موجود میباشد.

12 با درخواست علی البدل نماینده منطقه جهت ارائه صورت جلسه هیئت امنا خدمات جهانی به کمیته –

خدماتی منطقه ایران موافقت شد.

13 با واریزی – 15 %سود نشریات سال 2016 برابر با سال 1395 به شماره حساب ارائه شده از

طرف خدمات جهانی موافقت گردید.

8

14 نگهداری یک نمونه از ترجمه و اصل توافق نامه شورای منطقه ایران با خدمات جهانی در ارتباط –

با مجوز چاپ و تولید نشریات توسط کمیته خدمتی شورای منطقه ایران در آرشیو منشی.

15 با تقاضای لینک شدن وب سایت ایران به سایت خدمات جهانی )به زبان فارسی(که از طرف علی –

البدل نماینده منطقه در خواست شده بود موافقت گردید.

16 در توافق نامه نشریات اضافه شود که خدمات جهانی موظف است به مدت – 2 ماه) 8 هفته(تائید

ترجمه نشریاتی را که توسط شورا برای باز بینی به خدمات جهانی فرستاده میشود نتیجه کار را به

ایران بفرستد در غیر این صورت ایران اجازه چاپ یک دوره نشریات را بر اساس نیاز گروهها را

دارد تا زمان ارسال تائید ترجمه.)پیشنهاد دهنده تهران برای خدمات جهانی(

17 در تمامی نشریات باز نگری صورت گیرد و هر جا که به نام و نوشته دیگران اشاره شده حذف –

گردد.)پیشنهاد دهنده گلستان برای خدمات جهانی(

18 پی گیری در مورد کتاب مفاهیم که اجازه آن از انجمن – na گرفته شده بود و به خدمات جهانی

برای بازبینی ترجمه آن فرستاده شده بود توسط علی البدل منطقه ایران انجام گیرد.

* پیشنهادات تائید شده جهت بررسی :

1 انتخاب – یک مسئول بابت ترجمه تجربیات جمع آوری شده توسط نائب گرداننده از فارسی به

انگلیسی و جداسازی تجربه ها و سوالات و قدم ها و سنت ها و مفاهیم برای ارسال آن به خدمات

جهانی .} پیشنهاد

دهنده : علی البدل نماینده منطقه – تائید کننده : گلستان و تهران {

2 گرفتن – تراز سالانه از عملکرد شورای منطقه .} پیشنهاد دهنده : قزوین – تائید کننده : همدان و آذربایجان

غربی {

3 نشست – حضوری اطلاع رسان با رئیس مجلس به همراهی نماینده ی استان قم و علی البدل نماینده

15 منطقه .} پیشنهاد دهنده : قم – تائید کننده : خوزستان و بوشهر {

4 هیئت – مدیره برای جلسات خود صورتجلسه تهیه کرده و به شورای منطقه ارائه دهد .} پیشنهاد

دهنده : تهران – تائید کننده : گلستان و اصفهان {

5 تفویض – اختیار از کمیته کارگاه به منظور فرستادن سخنران بابت هزینه هواپیما و تاکسی تلفنی

برداشته شود .} پیشنهاد دهنده : بوشهر – تائید کننده : تهران و سمنان {

6 دنشریاتی – که تائید خدمات جهانی ندارند جمع آوری شوند ) دفترچه منشی , پمفلت قدم 8 و 10 (.} پیشنهاد دهنده : بوشهر – تائید کننده : مازندران و قم {

9

7 برای – ایاب و ذهاب خدمتگزاران سقف گذاشته شود .} پیشنهاد دهنده : خراسان – تائید کننده : گیلان و

هرمزگان {

8 – خدمات در شورای منطقه 1 دوره باشد , اصل چرخشی رعایت شود .} پیشنهاد دهنده : کرمانشاه – تائید

کننده : اصفهان و بوشهر {

9 اساس – نامه ارائه شده به وزارت کشور توسط مدیر عامل به نماینده ها ارائه شود .} پیشنهاد

دهنده : کرمانشاه – تائید کننده : تهران و سمنان {

10 نمایندگان – متن ایمیل ها را رؤیت کنند .} پیشنهاد دهنده : گلستان – تائید کننده : تهران و سمنان {

11 برای – حفظ و اتحاد گروه ها و نواحی , پول مستقیم به شورا واریز نشود .} پیشنهاد دهنده : گلستان –

تائید

کننده : مازندران و قم {

12 مدیریت – صحیح روی هزینه ها داشته باشیم , دفتر مرکزی را به منطقه ای از شهر ببریم که

هزینه ی کمتری

داشته باشد .} پیشنهاد دهنده : گیلان – تائید کننده : کرمانشاه و قم {

13 جلسه – هماهنگی روز قبل شورا باشد و یک ماه قبل نباشد و هزینه نکنیم .} پیشنهاد دهنده : سمنان – تائید کننده : تهران و گیلان {

14 روند – ثبت ادامه پیدا کند .} پیشنهاد دهنده : قزوین – تائید کننده : همدان و آذربایجان شرقی {

15 کپی – توافق نامه نشریات منطقه تهران پیوست گزارشات دفتر خدمات جهانی باشد .} پیشنهاد

دهنده : مازندران – تائید کننده : همدان و بوشهر {

16 ثبت – انجمن با نام انجمن خانواده ی معتادان گمنام .} پیشنهاد دهنده : بوشهر – تائید کننده : گلستان و قم {

17 منحل – شدن دفتر مرکزی .} پیشنهاد دهنده : اصفهان – تائید کننده : تهران و خراسان {

18 برگزاری – مرتب کارگاه هر جلسه در شورا به مدت 30 یا 45 دقیقه .} پیشنهاد دهنده : اصفهان –

تائید

کننده : آذربایجان شرقی و بوشهر {

19 برگزاری – کارگاه گزارش نویسی برای خدمتگزاران شورا .} پیشنهاد دهنده : منشی – تأیید

کننده : آذربایجان غربی و مازندران( اصلاحیه:

اطلاعیه:

1 شماره حساب جدید نشریات شورای منطقه: – 8102082763 به نامهای نرگس اتراچالی مریم علی –

اسعدی حسین احمدی زاده جورشری –

10

2 شماره حساب خزانه شورای منطقه : – 8102035202 به نامهای حسین احمدی زاده جورشری-

فرنگیس کرکاس زینعلی مریم علی اسعدی –

3 برگزاری کارگاه متمرکز خدمات جهانی در تاریخ – 9 / 6 / 96 میباشد.

3 نمایندگان – استان ها پیشنهادات خود به کنفرانس خدمات جهانی را به ایمیل

iran_rsc@yahoo.com ارسال نمایند .

4 – اطلاعیه کمیته آدرس و وبسایت :

از اعضاء تقاضا می شود :

* از طریق سامانه ی ) 500010003050912 ( , تلگرام ) 09196217741 ( واینستاگرام ) naranon7741 ( با ما در ارتباط باشند .

اصلاحیه: 1 هزینه غذا و مکان خواب نمایندگان به عهده شورا میباشد.)مربوط به جلسه اساسنامه –

اردیبهشت ماه 1396 )

2 تشکیل کارگروه جهت حسابرسی خزانه شورای منطقه برحسب نیاز )مصوبات جلسه ی اردیبهشت –

ماه(

3 در نظر گرفتن – 5 میلیون تومان برای ضایعات نشریات فقط برای یک دوره میباشد.

فراخوان ها :

1 اعضاء – هیئت مدیره 2 نماینده – منطقه 3 – نائب گرداننده 4 مسئول – کمیته اطلاع رسان , 5 مسئول –

کمیته ترجمه 6 مسئول – کمیته فصلنامه 7 مسئول – کمیته تدارکات .

شرایط و وظایف عمومی خدمتگزاران شورای منطقه :

1 حداقل – تجربه یک دوره خدمت در استان یا نواحی , 2 کارکرد – و دانش کافی از دوازده قدم , دوازده

سنت و 12 مفهوم خدماتی وپایبندی به اصول انجمن نارانان وناراتین 3 مایل – به خدمت و توانایی

انجام وظایف محوله و صرف وقت کافی 4 عدم – حضور و تردد در NGO های 12 قدمی مرتبط به

اعتیاد و داشتن راهنمای نارانانی یا ناراتینی 5 مدت – 9 سال حضور در جلسات نارانان و داشتن 5

سال خدمت مؤثر , 6 کلیه – خدمتگزاران در قبال اموال انجمن مسئولیت مستقیم دارند و در حفظ و

نگهداری آنها کوشا باشند , 7 – 3 / 1 از خسارت لوازم جانبی خدمتگزاران در صورت عدم مسئولیت

پذیری و سهل انگاری خدمتگزار با تشخیص و رأی نمایندگان توسط خود خدمتگزار پرداخت می

گردد 8 – نداشتن خدمت همزمان در شورای منطقه , 9 – عدم خدمت نیمه کاره بدلیل غیبت و عدم

مسئولیت پذیری و برکناری طی طول خدمت 10 – حضور مرتب در کلیه جلسات شورای منطقه

وهماهنگی و ورود و خروج رأس ساعت مقرر , 11 – درصورت اتمام خدمت و یا نبود کاندیدا , انجام

وظیفه محوله تا یک جلسه شورای بعد ادامه دارد , 12 – ارسال گزارشات فعالیتها , یک هفته قبل از

شورای منطقه برای منشی , 13 – خدمتگزارانی که به هر دلیلی مشمول خدمت نیمه کاره می شوند تا

2 سال نمی توانند در شورای منطقه خدمت بگیرند .

وظایف عمومی : 1 – انتخاب اعضای کمیته مربوطه , هماهنگی بین اعضای کمیته و مطلع نگه داشتن

همه اعضا از فعالیت های جاری , 2 – ارائه گزارش مالی به خزانه دار و گزارش کتبی و شفاف از

روند

11

کار و فعالیتهای این کمیته به شورای منطقه 3 – داشتن سررشته در امری که کمیته مربوطه در آن

فعالیت میکند . 4 – برگزاری منظم جلسات درون کمیته ای و اعلام تاریخ آن به شورا و آموزش

بازوها ,

5 – ارائه گزارش کتبی و شفاف از فعالیتهای انجام شده شامل : بیلان مالی , مکاتبات اداری , ارائه هدف

و برنامه ریزی , 6 – خدمتگزارانی که گزارشات خود را در روز برگزاری شورای منطقه ارائه می

دهند

یک نسخه از گزارش خود را برای منشی ایمیل کنند تا منشی گزارشات آنها را با صورتجلسه برای

نمایندگان ارسال کند , 7 – کلیه اطلاعات و منابع کمیته ها به عنوان منابعی برای اطلاعات کلی در

دفتر مرکزی بایگانی شود .

* جلسه بعدی شورای منطقه در تاریخ 10 / 6 / 96 در استان تهران رأس ساعت 9 صبح در تهران

سهروردی شمالی خ میرزای زینالی غربی کوچه پاکزادنیا سرای محله. – –

آدرس پست الکترونیکی شورای منطقه iran_rsc@yahoo.com

آدرس وبسایت نارانان ایران www.khmir.ir

آدرس وبسایت جهانی نارانان www.nar_anan.org

آدرس پست الکترونیکی کمیته آدرس naranon.address@gmail.com

آدرس پست الکترونیکی نشریات nashriyat_shora@yahoo.com

آدرس پست الکترونیکی فصل نامه payamhaynaranan@yahoo.com

آدرس پست الکترونیکی ترجمه translate_nar@yahoo.com

آدرس پست الکترونیکی اطلاع رسانی etshora.iran@gmail.com

آدرس پست الکترونیکی ناراتین narateen.shora92@gmail.com

آدرس پست الکترونیکی دفترمرکزی نارانان وناراتین ایران nsoiranrsc@gmail.com

آدرس پست الکترونیکی منشی monshi.shora93@gmail,com

با تشکر نائب گرداننده:مریم__